A transparent sphere with a cross at its peak encloses the thief. A Flemish inscription at the bottom reads:
"Because the world is perfidious*, I am going into mourning"
The moral suggested by the painting is that such a relinquishment of the world is not possible: <<one must face up to the world's difficulties, not abandon responsibility for them.>>
*deceitful and untrustworthy